In Ruhe erklärt
Der Begriff ist weiter gefasst, als die meisten vermuten. Es genügt, dass sich eine Person mit vertretbarem Aufwand bestimmen ließe — von irgendjemandem, nicht unbedingt von der Stelle, die die Daten hat.
Deshalb gilt eine IP-Adresse in aller Regel als personenbezogenes Datum, obwohl sie für sich genommen nur eine Zahl ist: Der Zugangsanbieter könnte sie zuordnen.
Für HexWarte heißt das: Die Verbindungsangaben, die diese Seite anzeigt, sind personenbezogene Daten. Sie brauchen eine Rechtsgrundlage, auch wenn sie nur angezeigt und nicht gespeichert werden.